Francisc de Assisi:
Cântecul fratelui Soare sau a tuturor creatiilor

Preaînalte, atotputernice si bunule Dumnezeu
laudã tie, slavã, cinste si binecuvântare
numai tie ti se cuvin, o Preaînalte,
cãci nici un om nu-i vrednic sã-ti rosteascã numele.

Lãudat fii, Doamne, cu toate creatiile tale
si mai ales cu domnul frate Soare
prin care tu ne dai ziua, lumina.
El este frumos, strãlucind cu mare slavã
si tot el te întruchipeazã pe tine, Preaînalte.

Lãudat fii tu, Doamne al meu, pentru sora lunã si pentru Stele
tu le-ai pus pe cer limpezi, pretioase, frumoase.

Lãudat fii tu, Doamne al meu, pentru fratele Vânt,
pentru aer si pentru nori
pentru azurul linistit si pentru toate stãrile vremii
prin ele tu tii în viatã toate creaturile.

Lãudat fii tu, Doamne al meu, pentru sora Apã
care-i foarte trebuincioasã si foarte înteleaptã
pretioasã si castã.

Lãudat fii tu, Doamne al meu, pentru fratele Foc
cu care tu luminezi noaptea,
el este frumos si jucãus;
de neîmblânzit si puternic.

Lãudat fii tu, Doamne al meu, pentru sora mama noastrã Pãmântul
care ne tine si ne hrãneste
care rodeste poame felurite
cu flori smãltuite si cu ierburi.

Lãudat sã fii tu, Doamne al meu, pentru cei
care iartã din dragoste pentru tine,
care îndurã boli si încercãri,
fericiti atunci când pacea o salveazã
cãci prin tine, Preaînalte, vor fi ei încununati.

Lãudat fii tu, Doamne al meu, pentru sora noastrã, Moartea trupeascã,
de care nici un om viu nu poate scãpa,
nefericire celor care mor în pãcat de moarte,
fericiti cei pe care îi va surprinde împlinindu-ti voia
cãci cea de-a doua moarte nu-i va putea vãtãma.

Lãudati si binecuvântati pe Domnul meu,
multumiti-i si slujiti-l
cu cea mai mare smerenie.

(Text preluat din cartea:
Jacques Le Goff - "Sfântul Francisc de Assisi"
Polirom, 2000, Traducere de Mihai Ungurean)

Salt la inceputul paginii